Imagine a comedic twist on “The Devil Wears Prada,” where the iconic role played by Meryl Streep is reimagined by Alan Tam, a celebrated pop singer from Hong Kong’s 1980s…