Almost a year has passed since Leonard To (played by Jason Tobin) lost his wife to an unresolved murder, and he continues to grapple with his sorrow. During a visit…