Albert and David Maysles’ iconic film, GREY GARDENS, captured the dilapidated home of Edith and Little Edie Beale, who were related to Jacqueline Bouvier Kennedy, as they lived in shockingly…