Two filmmakers on a quest to find the ideal documentary topic come across a narrative so incredible that even they find it hard to accept.