Superjail! Season 1 Episode 2

The Warden and his staff unearth an ancient fighting arena. It is reactivated in an effort to decrease the high inmate depression level and becomes a Thunderdome-like chance for the inmates to fight to the death for freedom. The Twins attempt to sabotage the arena with Combaticus, a fighter created from their DNA.