“A Life Ascending” captures the story of renowned ski mountaineer and guide Ruedi Beglinger. Residing with his wife and two daughters on an isolated glacier in British Columbia’s Selkirk Mountains,…