In the indigenous societies near Juchitán, gender is not strictly categorized as male or female. The Zapotec community recognizes a third gender, known as “muxes”—individuals who are biologically male but…