“House Husbands” focuses on four families where the common thread is that the fathers take on the role of primary caregivers for their children. Firass Dirani portrays a former AFL…